محمد تقي جعفري
7
ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي )
6 - دريافت لزوم صدق و اخلاص پوچ است 7 - دريافت لزوم تعاون در زندگى و تهيهء وسايل حيات ناتوانان ، احساسى بىمعنى است 8 - دريافت عظمت آزادى و بهره بردارى از آن در به فعليت رسانيدن ابعاد انسانها ، رؤيائى بيش نيست 9 - دريافت زيبائى در عالم هستى جز شوخى چيز ديگرى نيست 10 - دريافت اسرار آميز بودن جهان ، از جهل و نادانى است 11 - دريافت لزوم تعديل خود خواهىها در راه رسانيدن مردم به حقوق حياتى خود ، مسخره كردن خويشتن است 12 - دريافت لزوم فضيلتهاى اخلاقى از ضعف و زبونى است 13 - دريافت گذشت از لذايذ شخصى و شستن دست از جان در راه احياى جانهاى آدميان ، حماقت است 14 - دريافت يك آهنگ كلى تكاملى براى جهان هستى بازيگرى ذهنى است آيا چنين نيست كه اگر ما اين دريافتهاى اصيل را پوچ و خيال بشماريم و آنها را خواب و خيال تلقى كنيم ، منكر انسان شدهايم شما اگر اين دريافتها را از انسان منها كنيد ، آيا موجودى را كه شايستگى نامگذارى انسان را داشته باشد ، مىتوانيد اثبات كنيد اين دريافتها با نظر به نتايج انسان شناسىها در رشتههاى مختلف و جهانبينىها با طرق گوناگون ، همان مقدار واقعيت و اصالت دارند كه موجوديت طبيعى انسان . يكى از اين دريافتها چنان كه گفتيم ، دريافت يك آهنگ كلى تكاملى براى جهان هستى است . ترديد در اصالت اين دريافت به اين دليل كه من آن را نمىبينم ، هيچ تفاوتى با ترديد در اصالت دريافت نظم و قانون در كل جهان هستى با استناد به اين كه من همهء جهان را نمىبينم ، ندارد ، زيرا تاكنون